Guilherme Honorato Lino

Résumé:
[Funchal, Madeira 1861 – Funchal, Madeira 18/02/1940]
Violoniste, professeur et régent des harmonies. Guilherme Honorato Lino est devenu connu par la composition des pièces pour orchestres d’harmonie, spécialement pour la Recreio Artístico Funchalense et la Recreio Camponês. Comme professeur il a enseigné la pratique du violon à João Ornelas de Abreu, qui postérieurement c’est devenu régent de la Filarmónica Recreio Camponês.

Biographie:
Guilherme Honorato Lino est né autour 1861, il n’est pas possible de spécifier la date. Cependant, son baptisme est daté le 13 janvier 1862, dans les fichiers du Arquivo Regional da Madeira.
Sa famille a toujours été connecté à la musique, mise en évidence son père Nuno Rodrigues exalté exécutant du violon et mandoline, aussi constructeur et accordeur des pianos, fondateur de plusieurs groupes musicales, dont le meilleur exemple était le Sexteto Nunos. Un groupe musical des premières décennies du XXème siècle, constitué par Nuno Rodrigues et ses fils: Guilherme Honorato Lino, Nuno Graceliano Lino et Alfredo Saturnino Lino.
Le musicien a commencé sa carrière comme régent dans la Filarmónica Recreio Artístico Funchalense à 1892. L’harmonie a participé fréquentement en plusieurs événements populaires et religieux, rapportés par le Diário de Notícias, puisque à l’époque la vie sociale s’est centrée la plus grand partie dans ces événements.
En 1893 le Diário de Notícias a publié nouvelles allusives à les célébrations du «Santíssimo Sacramento» dans l’église de São Matinho. Fêtes de la tradition populaire de Madeira, dans lesquelles l’harmonie Recreio Artístico Funchalense participé avec pièces de grande instrumentale et musique de danse, sur la régence de Guilherme Honorato Lino.
La reconnaissance de l’harmonie Recreio Artístico Funchalense a été distinguée par la qualité de pièces jouées et régence respective. En 1895 c’était réalisé un troupeau précaire à Funchal, une manifestation d’un “groupe de personnes que va aller dans les rues mendier pour la charité publique pour propre ou autre avantage”. Cette organisation était concrétise par les pompiers volontaires “en faveur des victimes des tempêtes dans cette île”. Guilherme Honorato Lino a accompagné ce defil avec l’harmonie Recreio Artístico Funchalense.
Pendant les années suivantes l’harmonie a continué à jouer dans les festivités religieuses et bals par toute l’île de Madeira. En beaucoup d’événements l’harmonie a joué avec des autres groupes, comme le Sexteto Nunos.
La phase de plus croissance professionnelle pour Honorato Lino était dans le début du XXème siècle, quand il a intégré le Sexteto Nunos, crée en 1900, avec ses frères Nuno Graceliano Lino et Alfredo Saturnino Nuno.
Le Diário de Notícias du 22 novembre 1903 a annoncé la fête de Saint Cecile, célébré dans l’église du pensionnat, où a joué le « excellent sextetto Nunos ». L’hymne de ce fête a été accompagné par orgue, violoncelle et violon par les frères Alfredo, Guilherme et Nuno Lino.
En 1914 Guilherme Honorato Lino atteint le rôle de directeur artistique de la Banda Recreio Camponês, cependant, dans l’année suivante il a été remplacé par Luís Inácio Gonçalves.
Selon le Diário de Notícias du 4 avril 1919 il a été organisé un concert magnifique dans le Théâtre Dr. Manuel Arriaga qui a la finalité de bienfaisance, pour financier les dépenses de la Santa Casa da Misericórdia du Funchal.
Honorato Lino a participé dans le concert du Théâtre Dr. Manuel Arriaga comme violonceliste, avec le professeur Vasco Oliveira, le chef d’orchestre Artur Ângelo, César Rodrigues do Nascimento, João Rodrigues do Nascimento et Maria Emília Pereira. Artistes contemporaines de Honorato, qui ont marqué la culture de Madeira entre le finale du XIXème et les premières décennies du XXème siècle.
Dans les décennies 1910 et 1920 Guilherme Honorato Lino a dédié une partie de sa carrière en plus des hauts salons de la société: il a activement contribué pour la musique populaire des bals. Bien qu’il ait déjà joué dans les fêtes religieuses son dévouement à ces événements a gagné la proéminence dans ce période, avec l’harmonie Recreio Camponês.
Le Diário de Notícias de mars 1914 a publié que la grande instrumentale de Guilherme Honorato Lino, a animé musicalement les festivités liturgiques. Dans la section Nouvelles Religieuses le périodique a divulgué que « à Câmara de Lobos est effectué la procession des Passos do Salvador ». Accompagne la procession l’harmonie Recreio Camponez, dans la régence de monsieur Guilherme Honorato Lino.
La présence du chef d’orchestre dans les événements populaires religieux a été annoncée fréquentement à la section Nouvelles Religieuses du Diário de Notícias, principalement dans les fêtes du Sainte Esprit, avec grande importance au niveau régional.
“À le prochaine dimanche se realise les fêtes du «Esprit Sainte», avec gâteau pour les pauvres en: Câmara de Lobos. Dans le bal joue l’harmonie Recreio Camponez, de la régence de monsieur Guilherme Honorato Lino”.
Dans la décennie 1920 Honorato Lino maintiennent la régence des groupes musicales et la participation en événements populaires ou exclusif des élites, mais à cette décennie la plus grande référence au musicien émerge comme un constructeur et réparateur des instruments musicaux, semblable aux arts pratiqués par son père, Nuno Rodrigues.
Le journal de Madeira a rapporté en novembre 1924 que “l’ancien orgue de Santa Clara, que vient d’être corrigé, par les musiciens connus messieurs César do Nascimento et Guilherme Honorato Lino va suivre la grande orchestre de 50 figures que se va effectuer demain, à 8 et demi de le matin dans la fête de Sainte Cécile. Les mêmes artistes habiles ont été en charge, l’année dernière, de la réparation de l’orgue de l’église principale de Machico ».
Guilherme Honorato Lino, est mort le 18 février 1940. Après demi-siècle d’activité le musicien a été connu comme professeur, régent d’harmonies, violoniste et violoncelliste.
Après sa mort, son violoncelle a passé, possiblement, pour la propriété de João Augusto de Sousa, à São Roque. Cependant, actuellement les allées et venues de c’instrument est inconnu.

Auteur:
Camacho, Liliana (19/10/2010). “Guilherme Honorato Lino: um músico do passado”. In Jornal da Madeira: Artes e Educação. Acedido em http://www.jornaldamadeira.pt/not2008.php?Seccao=13&id=169643&sdata=2010-12-10.

Mise à jour:
Ventura, Ana (2011). “Guilherme Honorato Lino”. In Dicionário Online de Músicos na Madeira. Funchal: Divisão de Investigação e Documentação, Gabinete Coordenador de Educação Artística, atualizado em 27/06/2011.

Bibliographie:
Diário de Notícias (1876 – ). « Coleção de Jornais ». In Biblioteca do Arquivo Regional da Madeira [s.n. recurso digitalizado]. Funchal: publicado em 20/09/1893, p. 1.
Diário de Notícias (1876 – ). « Coleção de Jornais ». In Biblioteca do Arquivo Regional da Madeira [s.n. recurso digitalizado]. Funchal: publicado em 21/11/1895, p. 1.
Diário de Notícias (1876- ). « Coleção de Jornais ». In Biblioteca do Arquivo Regional da Madeira [s.n. recurso digitalizado]. Funchal: publicado em 15/11/1896.
Diário de Notícias (1876 – ). « Coleção de Jornais ». In Biblioteca do Arquivo Regional da Madeira [s.n. recurso digitalizado]. Funchal: publicado em 08/12/1896, p. 2.
Diário de Notícias (1876 – ). « Coleção de Jornais ». In Biblioteca do Arquivo Regional da Madeira [s.n. recurso digitalizado]. Funchal: publicado em 26/09/1897, p. 1.
Diário de Notícias (1876 – ). « Coleção de Jornais ». In Biblioteca do Arquivo Regional da Madeira [s.n. recurso digitalizado]. Funchal: publicado em 31/10/1897, p. 2.
Diário de Notícias (1876 – ). « Coleção de Jornais ». In Biblioteca do Arquivo Regional da Madeira [s.n. recurso digitalizado]. Funchal: publicado em 09/11/1897, p. 1.
Diário de Notícias (1876 – ). « Coleção de Jornais ». In Biblioteca do Arquivo Regional da Madeira [s.n. recurso digitalizado]. Funchal: publicado em 31/10/1897, p. 2.
Diário de Notícias (1876 – ). « Coleção de Jornais ». In Biblioteca do Arquivo Regional da Madeira [s.n. recurso digitalizado]. Funchal: publicado em 09/11/1897, p. 1.
Diário de Notícias (1876 – ). « Coleção de Jornais ». In Biblioteca do Arquivo Regional da Madeira [s.n. recurso digitalizado]. Funchal: publicado em 22/03/1914, p. 2.
Diário de Notícias (1876 – ). « Coleção de Jornais ». In Biblioteca do Arquivo Regional da Madeira [s.n. recurso digitalizado]. Funchal: publicado em 29/05/1914, p. 3.
Diário de Notícias (1876 – ). « Coleção de Jornais ». In Biblioteca do Arquivo Regional da Madeira [s.n. recurso digitalizado]. Funchal: publicado em 21/06/1914, p. 3.
Diário da Madeira (1876 – ). « Coleção de Jornais ». In Biblioteca do Arquivo Regional da Madeira [s.n. recurso digitalizado]. Funchal: publicado em 10/02/1916, p. 2.
Morais, M. (coord.) (2008). A Madeira e a Música: Estudos (c.1508-c.1974). Funchal: Empresa Municipal “500 Anos do Funchal”, p. 421.
Morais, M. (coord.) (2008). A Madeira e a Música: Estudos (c.1508-c.1974). Funchal: Empresa Municipal “500 Anos do Funchal”, p. 449.
Freitas, M. P. (2007). Revista de Temas Culturais do Concelho de Câmara de Lobos. Câmara de Lobos: Revista Girão (1ºSemestre de 2007), Vol. II, Nº 4, pp. 58-59.